特点和优点

与手动润滑相比，降低了维护成本（润滑油消耗和劳动力）
消除员工的手动润滑和相关风险
通过消除计划外停机来提高生产率
减少链条磨损，延长使用寿命
通过减少摩擦减少能源消耗
提高操作员安全
由于减少了过量润滑剂而提高了清洁度
应用

工业烘焙烤箱链或类似产品
用于水果和蔬菜分级、清洁、烹饪和巴氏灭菌的输送机
各类行业（食品加工、建筑材料、木材等）的烤箱/烘干机链条
搬运输送机
汽车

详细介绍

电动泵单元 KFG

用于单线或递进式润滑系统

电动 KFG 泵包括带有偏心装置的驱动轴，该偏心装置驱动多达三个泵元件。它由四个主要部件构成：带有泵元件的外壳、带有液位监控的油箱、内部控制单元和附件。这款泵共有八种尺寸和两种变型可选，静止使用或带润滑脂随动板技术用于任何位置。各种附件可实现油箱填充、保护泵（限压阀）或使泵能够简单地连接到集中润滑系统。

KFG 版本可用于单线和递进式润滑系统。

特点和优势

可靠：耐用的材料、坚固的部件和设计适用于条件（带有主动驱动泵元件）
即插即用的泵设计缩短安装时间
以应用为导向：用户友好型产品配置的独立设计
多功能：可用作单线和递进式泵
安全：通过液位监控、润滑系统监控、泄压和控制单元监控
选配件：顶部加注，多个电子选项

应用

风力发电机（旋转应用也可）
工程机械
公路或越野车辆

工业

附件

通过润滑管道，泵元件将润滑剂输送至润滑点或分配器。可选择两种设计的五种泵元件，速率范围 0,8 至 5,0 cm3/min：带弹簧复位式活塞或带正向驱动活塞。在很多应用场合中，应当选择带弹簧复位式活塞的泵元件。带正向驱动活塞的泵元件专为极寒环境（ -30 °C）或高粘度润滑剂而开发。 KFG 泵单元中最多可以安装三个泵元件。可行的连接位置是泵外壳的左侧、正面或右侧。泵元件的润滑剂出口采用 M14x1,5 阴螺纹，用于连接润滑管路或阀。如果未安装泵元件，则用螺杆密封泵外壳上的出口。

泵单元
部件编号	说明	公称输出
		cm3/min	in3/min
KFG1.U0 1)	带弹簧复位式活塞的泵元件	5.0	0.31
KFG1.U1 2)	带弹簧复位式活塞的泵元件	2,5	0.15
KFG1.U2 2)	带弹簧复位式活塞的泵元件	1,8	0.11
KFG1.U3 2)	带弹簧复位式活塞的泵元件	1.3	0.079
KFG1.U4 2)	带弹簧复位式活塞的泵元件	0,8	0.049
KFG1.U0-E 2)	带正向驱动活塞的泵元件	5.0	0.31
KFG1.U1-E 2)	带正向驱动活塞的泵元件	2,5	0.15
KFG1.U2-E 2)	带正向驱动活塞的泵元件	1,8	0.11
KFG1.U3-E 2)	带正向驱动活塞的泵元件	1.3	0.079

为防止系统内操作压力过高，应当连接一个枢转式减压阀。如果操作压力超过了限压阀的开启压力，则该阀门将开启以让润滑剂流出。限压阀主要用于递进式系统。有 SKF 快接接头、直式接头和带 G 1/4 阴螺纹的接头等变型供选择。

减压阀
订单号	连接	管道 ∅
161-210-063 1)	直式接头	8
161-210-061 1)	SKF 快接接头	8
161-210-065 1)	直式接头	10
161-210-062 1)	直式接头	12
161-210-012 2)	直式接头	6
161-210-024 2)	直式接头	8
161-210-066 2)	直式接头	10
161-210-021 2)	SKF 快接接头	6
161-210-034 2)	SKF 快接接头	8
161-210-036 2)	阴螺纹 G 1/4	-

泵的三个润滑剂出口的其中一个可以选配适用的注油接头而不用泵元件，以便能使用填充气缸（套筒）填充该单元。还可以选择用填

充气缸通过某个润滑剂出口来填充泵单元。如需这么做，订单代码中必须配置一个注油接头取代润滑剂出口。
填充接头组
部件编号说明
169-000-174 加注管接头
169-000-171 填充气缸
24-9909-0241 注油接头 G 1/4 套件
作为圆锥头喷嘴的替代选项，适用于工业或汽车应用的该单元还可以配备一个注油接头以便用填充泵进行填充，例如手动桶式泵。
相应的连接套筒和软管套筒必须安装在填充泵上。
填充接头套件
部件编号说明
24-9909-0244 KFG 加注管接头套件 G 1/4
857-760-007 软管套筒 Ø 13 mm
857-870-002 软管套筒 Ø 16 mm
995-001-500 连接套筒

填充接头组
部件编号	说明
169-000-174	加注管接头
169-000-171	填充气缸
24-9909-0241	注油接头 G 1/4 套件

填充接头套件
部件编号	说明
24-9909-0244	KFG 加注管接头套件 G 1/4
857-760-007	软管套筒 Ø 13 mm
857-870-002	软管套筒 Ø 16 mm
995-001-500	连接套筒

1)
运行压力 200 bar / 2900 psi
2)
运行压力 300 bar / 4850 psi
1)
运行压力 200 bar / 2900 psi
2)
运行压力 300 bar / 4850 psi

订货示例
可使用配置代码来配置产品。订购实例展示了一种可能的零件编号及说明。
KFGS3FXXAXXDEB+924	KFG 活塞泵单元 IG502-2-I 控制单元储液箱容量 6 kg 汽车应用无润滑剂填充不带填充液位监测在出口 1，带弹簧复位式活塞的泵元件的供油速率为 2.5 cm3/min 出口处有8 mm 油嘴控制单元的出厂设置系统电压 24 V DC