A671GrC60低温钢焊接ASTM
焊接技术 石油工程建设A671Gr.CC60低 温钢 管 道 的焊接
摘要订货137*8188*0376
江苏 LNG接收站工程是中石油*开工建设的 LNG接收站工程之一 ,该接收站站内高压低温外输管道采用德国A671GrC60低温钢板焊接ASTM
EEW 公司生产的 A671Gr.CC60低温钢管。文章介绍了 A671GrCC60低温钢管的化学成分、力学性能、焊接工艺和
热处理工艺 ,总结分析了低温钢管焊接施工过程中遇到的问题并提出了解决办法,后介绍了外输管道的焊接效果。
关键词
低温钢;天然气管道 ;焊接工艺 ;热处理工艺A67]Gr.CC60
Keyw ordsA671GrC60低温钢板焊接ASTM
江苏 LNG接收站站内天然气外输管道采用 A671Gr.
CC60低温钢管,主管道长 416m,规格为 D711.2mm
X46mm,设计压力 15MPa,设计温度 一46~60。C。
德国 EEW 公司生产的A671GrCC60低温用电熔化焊
钢管采用 A516Gr.60中、低温压力容器碳钢板卷制焊接而
成,A516Gr.60钢板为 ASME规范推 吏用的无铡 氏温钢
材料 ,使用温度 一18—一60。C…。以到货的炉号为
833668晰 冈管为例,其1匕 口力学l、生能 袤1和表2。
依据焊接学会 (IIW )*的碳当量 C 计算
公式 :
走 1 钢爸也 疯 0 /%
炉号 833668 0.15 O.20 12O 0.O11 O004 O.006 0.04 O.04 O.04 0.17 O.O1 O.02 O.001 O.001
ASTMA516—2006 ≤0.23 0.13—0.45 0.79— 1.30 ≤0.035 ≤0.035 一 一 ≤ 0.40 ≤034 ≤O.43 ≤0.04 ≤0.03 ≤0.13 ≤ 0.04
2 钢管力掌忖睡
囊 il 童 爱l#囊 囊辫 图墼 童 匿 豳 8麓 葭 l {;; 蘸 匿 l《l 事} 鞭;重 饕雾溺 季图 Ij §褊 }订货137**8188**0376
炉号 833668 正火 +回火 386 509 31 105,1OO,139
ASTM A516—2006 正火 +回火 ≥ 220 415~555 ≥ 21 ≥ 18
注:采用 10mm ×10mm ×55mm的标准冲击试样。
● 68 2014年 4月
魏 明等 :A671GrCC60低温钢管道的焊接
Cea= (C)+∞(Mn)/6+(D(Cr+V+Mo)/5+
(Cu+Ni)/15
式中 ∞()——括号中元素的质量分数 /%。
将从表 1中查得的各元素的质量分数代入上式可
得 :C =0.374% (<0l4%),可知该类钢材淬硬倾向
和冷裂倾向较小,焊接性良好。
3.1 焊材 的选用焊接 技术_
按照材料 的化学成分 、力学性能相匹配的原则 ,
为保 证 良好 的焊接性和焊接 接头的低温韧性 ,选用
TIG一80Nil焊 丝与 W506Ni焊 条做 为施 焊 焊材 。焊 材
化学成分和 力学性能 见表 3和表 4。
订货137*8188*0376