产品特点：
Load Command系统4940配备全新的Load Command系统，可以帮助减少80%的注液时间，*提高作业的效率。
Boom Trac Pro™装置使操作员的工作效率更高 BoomTrac Pro自动喷杆高度传感器的设计通过以下优势，帮助提高操作员的工作效率：
BoomTrac Pro可通过保持作物上方的喷杆高度*来提高操作的准确性和效率；操作中的飘移和跳跃现象会大幅减少
于无需进行过多操作，操作员的疲劳感会减少。操作员在一整天的工作中会感觉更好，因此能将更多的注意力集中到周边环境和土地状况上来
通过降低喷杆与地面接触的几率，可减少喷杆损伤的可能性，并由此减少机器停机时间和降低维修费用
约翰迪尔4940自走式喷雾机的直接喷射装置可为用户带来zui大的工作效率和约翰迪尔的产品价值 直接喷射装置现在可以作为现场安装选件，在4940自走式喷雾机上使用了。作为约翰迪尔集成式解决方案产品线中的新型产品，直接喷射装置使操作员可以将化学剂准确的喷入载流中，而不必与化学剂在药液箱中混合。这样一来就不必在转换化学剂之前冲洗药液箱了。这样可以使谷物和化学剂间的转换更为方便，注液时间更快，浪费的化学剂更少。
Load Command™系统提供了的注液性能 人们一直在致力于寻找提高喷雾机每日作业效率的方法。为此，约翰迪尔提供了Load Command系统，一项特别为4940自走式喷雾机设计的*集成式药液系统。
采用该药液系统，可在3分钟内装入4,542升的药液。注液时间的减少使得每日的喷雾时间和面积得到增加。
Load Command系统是一项革命性的产品，帮助提高设备在多个作业季节的使用价值。 不断使用JD
Link™、Service ADVISOR™和Service ADVISOR遥控装置收集和传输喷雾机数据
可选装来自约翰迪尔农业生产管理解决方案（AMS）中的GreenStar™ JD
Link系统，使操作员得以*发掘4940型喷雾机的真正性能。要优化该机型的性能，需通过技术不断收集和传输该机器数据以达到设备管理的目的。在收集操作信息的过程中，该系统可对设备进行预防性维护保养以及远程诊断，并在多个作业点对设备状况进行跟踪。
通过JD
Link收集来的信息包括：设备方位、工作小时数、油温、停机时间、保养周期以及其他各种设备参数。通过JD
Link收集来的数据被传送到约翰迪尔的*服务器并通过具有密码保护的JD
Link、电子、传真或短信服务（SMS）提供给注册用户。继而用户可以快速而高效地访问该设备的重要信息数据并在操作员发现设备问题之前对其进行优化。在购买了4940型喷雾机后，就能享受到JD
Link系统的*服务，其中包括对约翰迪尔设备数据库一年的免费订阅。
GreenStar™-ready CommandView™驾驶室可提高工作效率 GreenStar-ready CommandView驾驶室的可见性、操作员舒适度、便利性和工作效率都处于业内。
操作员采用一根液压杆来控制喷雾机，该液压杆可以随着ComfortCommand™座椅一同移动。
排气路线、SprayStar™显示器的安放，以及狭窄的护罩和仪表台使得驾驶室的可视性。这有助于机器在起伏的中耕条件下进行转向。
技术参数： | 发动机 | |
| 发动机制造商 | 约翰迪尔PowerTech™ Plus涡轮增压发动机 |
| 额定峰值功率（马力） | 340 |
| 气缸数 | 6 |
| 排量，升 | 9.0 |
| 发电机（安培） | 200安 |
| 燃油箱容量，升 | 587 |
| 喷药系统 | |
| 容量，升 | 4542 |
| 药罐材料 | 不锈钢 |
| 冲洗罐容量，升 | 644 |
| 快速加注口 | 7.6厘米 |
| 速度控制装置商标 | SprayStar™ |
| 型号 | GreenStar™ 3 2630显示器 |
| 加液过滤器 | 20目 |
| 压力过滤器 | 50目 |
| 喷杆过滤器 | 80目 |
| 喷杆 | |
| 喷杆宽度选项，米 | 27.4、30.4、36.5 |
| 管道材料 | 不锈钢（可选复合材料） |
| 分离宽度，英尺（米） | 13英尺（4米）翼梢，标配全尺寸打药支架 |
| 喷杆组串 | 11 |
| 传动系统 | |
| 类型 | 静液压 |
| 驱动 | 全时四轮驱动 |
| 换挡 | 电液控制 |
| 液压储油器容量，升 | 97.2 |
| 采用标配轮胎时的对地速度，英里/时（千米/时） | zui高行驶速度，56公里/小时 |
| 底盘 | |
| 干式，兼容 | 有 |
| 减震系统 | 气表减震 |
| 采用标配轮胎时的作物间隙，英寸（厘米） | 50英寸（127厘米） |
| 前轮轮胎 | 380/105R50、IF380/105R50、480/105R50 |
| 后轮轮胎 | 380/105R50、IF380/105R50、480/105R50 |
| 浮力轮胎 | 620/70R46 |
| 液压轮距调节 | 标配 |
| 轮距，厘米 | 305-406 |
| 轴距，厘米 | 432 |
| 转弯半径，米 | 9.1 |
| 驻车制动 | 弹簧接合液压切断型盘式制动 |
| 主制动器 | 静液压 |
| 梯子上升/下降 | 自动 |
| 采用27.4米喷杆时的总重，千克 | 15776 |
| 采用30.5米喷杆时的总重，千克 | 15889 |
| 采用36.6米喷杆时的总重，千克 | 16225 |
| 选配 | |
| 空气压缩机 | 机载空气压缩机（标准） |
| 泡沫留印器容量，升 | 5，7升空气喷射式泡沫发生器 |
| 化学品喷射器 | 不锈钢（选装），直喷就位，装载就位 |
