AreaRAE Gamma 是一款复合式气体及辐射检测仪，通过无线RF 调制解调器，可与远程控制基
站进行实时的数据通信，传输传感器等的检测信息。
北京百润伯龙科技有限公司一级代理美国华瑞、美国梅思安、美国英思科、加拿大BW、法国斯
博瑞安、美国霍尼韦尔。一家专注于可燃、有毒、有害气体探测设备及相关楼宇智能监控设备
的设计、开发、生产和服务，并提供专业解决方案的*， 主要有可燃气体报警仪
、 便携式气体检测仪、 有毒气体报警器等产品。产品和系统中的检测传感器处理芯片等核心
零部件均来自日本、美国、英国、中国台湾等企业。多年来，公司一直致力于可燃及毒性
气体浓度检测报警及联动系统等相产品（AreaRAE Gamma 区域气体及射线复合式监测仪PGM-
5520 华瑞气体及射线复合式监测仪）的市场推广、应用集成、等工作，产品广泛应
用于燃气、石油化工、煤炭、电力、制药、冶金焦化等行业。
AreaRAE Gamma 单机运行时可通过可充电锂电池或选配的碱性电池供电，连续工作时间长达24
小时，且坚固耐用、能经受各种恶劣天气条件的考验。此外，AreaRAE Gamma 还是一款“套餐
”式复合气体检测仪，能同时兼容检测Gamma 射线的辐射传感器、检测ppm 级挥发性有机化合
(VOCs) 的光离子检测器(PID)、可燃气体传感器、氧气传感器以及检测有毒气体的可选电化学
传感器。
利用RF 调制解调器，AreaRAE Gamma 可以与距离2 英里(3.2km) 以内的控制基站实现实
时的数据传输。控制基站通常是1 台个人电脑。标准ProRAE Remote 作为AreaRAE Gamma 的系
统控制软件，可以监控32台远端检测仪。
这款仪表自问世以来，几乎成了世界体育盛会的安保工作必选产品，在欧洲杯足球赛、北
京奥运会、北美橄榄球赛等大型聚会活动场所都有成功应用。
华瑞气体及射线复合式监测仪主要特点：
内含1 个辐射传感器，用于检测Gamma 射线
可选配4 个气体传感器(PID、LEL、氧气及毒气传感器)
报警声音响亮，报警灯鲜明醒目
大屏幕液晶显示，大操作键盘
外壳坚固耐用，防护等级IP55，能抵御恶劣天气影响
内置采样泵
锂电池盒与碱性电池盒可现场替换
可接交流电源，进行连续监测
利用内置的RF 调制解调器可进行实时的无线数据传输
可在总部或指挥中心实时查看传感器数据及报警状态
可通过GPS导航系统定位远端检测仪并显示其读数
在ISM开放频段下，无线数据传输距离可达2 英里
软件与硬件均与标准AreaRAE（PGM-5520）系统兼容
标准AreaRAE(PGM-5520) 可在工厂升级为AreaRAE Gamma 配置
应用领域：
危险品泄漏及紧急事件快速响应
国土安全防护
公共活动场所
应急救援人员装备
边境口岸
传感器参数
传感器 量程 分辨率 T90
CO 0~500ppm 1ppm 40 秒
H2S 0~100ppm 1ppm 35 秒
SO2 0~20ppm 0.1ppm 35 秒
NO 0~250ppm 1ppm 30 秒
NO2 0~20ppm 0.1ppm 25 秒
Cl2 0~10ppm 0.1ppm 60 秒
O2 0~30%VOL 0.1%VOL 15 秒
VOC 0~200ppm 0.1ppm 10 秒
VOC 200~2000ppm 1ppm 10 秒
LEL 0~*LEL 1%LEL 15 秒
HCN 0~100ppm 1ppm 200秒
NH3 0~50ppm 1ppm 120秒
PH3 0~5ppm 0.1ppm 60 秒
Gamma 1~4000μ/hr 1μ/hr 10秒
技术参数
体积 23.5cm( 长 )×12.7cm( 宽 )×23.5cm( 高 )
重量 6.48 公斤 ( 含电池 )
检测器 一至五个传感器：PID 传感器、LEL 传感器、电化学传 感器 (3 个)
电池 可充电的 7.4V/4.5 Ah 锂离子电池和内置式充电器
( 充电时间小于 10 小时 )，6 节 C 号碱性电池
工作时间 连续工作 24 小时 无线传输关闭时可连续工作 36小时
显示 2 行 16 位 LCD 显示和手动 LED 背景灯
按键 [MODE] - 操作和编程 [Y/+] - 操作和编程
[N/-]- 操作和编程 [RADIO]-RF 数据传输
[VOICE]- 不使用 [UP/DOWN]- 不使用
直接读数 zui多五个瞬时值：传感器名称、所有传感器的高 / 低警 报限值、毒气和
VOC 气体的 TWA 和 S 值、电池电 压、工作时间
警报设置 可分别设置 TWA、 S 以及高 / 低报警限值
声光报警 100 dB 蜂鸣器，红色 LED 灯闪动指示：超过预置限值、 电池电量低、传
感器失效
校正 新鲜空气和标准气体两点校正
附件 肩带、可选三脚架或挂壁式托架
采样泵 内置采样泵，可编程“高”流速 (400 cc) 和“低”流速
(300 cc) 设置
保护 密码保护：校正设置、警报限值、数据
EM 抗干扰 0.43 mW/cm2 RF 下无影响 (5W，30cm)
数据储存 记录 20,000 个读数 (64 小时 , 5 通道，1 分钟间隔 )
记录间隔 1 ~ 3600 秒可编程
通讯 通过 RS232 接口连接计算机上传数据或下载仪器设置
温度 -20℃ ~ +45℃ (-4oF ~ +113oF)
湿度 0% ~ 95% 相对湿度 ( 无冷凝 )
外部警报 可选插入式振动笔或耳机
环境压力 1.0 ATM ±10%
配置 2 ~ 5 气体，带泵，可选数据存储
无线 实时、 RF 数据传输
本质安全 CSA Canada/USA Class I, Division 2 Groups A, B, C, D DEMKOATEX EX
II 3G EEx nAL IIC T6
RF 频率 915MHz
通信范围 zui大 3.2 km 直线距离
标准配置：
reaRAE Gamma 主机
传感器 ( 需 )
标定适配器
快速参考指南、操作维护手册
肩带
可充电锂离子电池盒
120/240 V AC/DC 适配器
碱性电池盒
外部过滤器、外部过滤器连接件
内置过滤器
硬质携带箱、工具箱
5 米长特氟龙管
本公司本着“以专业求发展，不断强化自身优势”的理念，以“以人为本，质量*，用户至
上，求实创新”为品质方针，在服务上推行“全程服务”，即实行售前、售中和售后全过程服
务，公司配有经过严格培训的技术人员，随时为消费者提供快捷、周到的服务。
