从实验台到*旁有多远？怎样更快地把基础研究成果转化成为患者提供真正治疗手段？6月8日，吉林大学正式成立转化医学研究院，集结优势技术与人才，向前沿性研究——转化医学这一医学健康新领域进发。
对于“转化医学”这个新概念，许多普通人还很陌生。然而，在医学健康领域里，转化医学研究的意义及其价值早被视为“驱动临床研究引擎的激发器”。正如履新就任转化医学研究院院长的吉林大学白求恩医学院院长李玉林所言，“转化医学研究对促进人们健康水平的提升、医疗总体水平的提高具有革命性意义。因为它倡导从患者出发，开发和应用新的技术，并试图打破基础医学与药物研发、临床及公共卫生之间的固有屏障，在这中间建立一种更为直接的关联途径”。
转化医学在我国尚处于起步和探索阶段，吉林大学要加入先遣*的决心早已下定。李玉林说：“欧美国家已经先一步开始对转化医学进行研究。在美国，已有近40所大学建立了转化医学中心，而这个数字在2012年将达到60个以上。中国要在这一领域里占有一席之地，就必须大步追上。”
吉林大学从战略高度支持并批准成立转化医学研究院，学校也成为继上海交通大学后，国内第二所成立转化医学研究院的大学。研究院建设的思路清晰可循，即整合医学院现有资源，下设若干研究中心和创新平台，对干细胞组织工程、肿瘤早期诊断、疫苗、真菌、新药创制临床前评价、神经生物学等开展研究。通过该医学研究平台，构建从实验室到临床，从临床到实验室，临床医学到药学、临床医学和预防病学的“双向”通道机制，为阐明疾病发生发展规律、健康保护以及制定防治策略提供科学的路径。在不久的将来，该研究院还将围绕国家重大任务，论证并提出项目建议，同时承担相应项目，适时还要将科研成果转化为临床或公共卫生的具体诊疗技术方案或干预手段，造福百姓健康。
