1。威格士VICKERS电磁换向阀投标计划 投标方提供的资料应使用国家法定单位制即单位制，语言为中文，进口件的外文
图纸及文件由投标方翻译成中文（免费），随同原文一并提交招标方。图纸资料除提供书面
文件外还应提供电子文件，文字文件为 word2003文件，图形文件版本为AUTOCAD2003。
1.2 威格士VICKERS电磁换向阀资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容要正确、准确、一致、清晰完整，满足工
程要求。投标方在其提供的全部图纸和资料的标题栏上要注明与本合同相关的信息。所有
图纸和资料要标有本工程项目名称和编号。图幅采用ISO标准A系列规格，zui大图幅为A1。
所有提交的图纸应是标准的，适合zui后微缩成胶片。所有图纸要清楚的打上标记显示该图
纸应用状态。所有图纸要清楚的打上标记显示该图纸应用状态。均需电子版本。
1.3 投标方资料的提交及时充分，满足工程进度要求。中标后，投标人负责编写并出版所
供产品的技术协议，并经招标人和设计方确认。技术协议签定后10天内给出全部技术资料
和交付进度清单，并经招标人确认。提供zui终版的正式图纸的同时，提供正式的AUTOCAD（R14）
电子文件，正式图纸加盖工厂公章或签字，注明资料为“安徽华塑 2X300MW 级热电机组工
程”，并注明正式资料及版次。zui终资料应加盖“供施工（或设计配合）”章，zui
终资料提交后不得任意修改，设备到货后与所提资料不符所造成的一切返工和损失由投标
方负责赔偿。
1.4 威格士VICKERS电磁换向阀投标方提供的技术资料一般可分为投标阶段，配合工程设计阶段，设备检验阶段，施
工调试试运、性能验收试验和运行维护阶段。投标方须满足以上四个阶段的具体要求。
1.5 对于其它没有列入合同技术资料清单，却是工程所必需的文件和资料，一经发现，投
标方也应及时免费提供。本期工程为两台机组（设备）构成，后续机组（设备）有改进时，
投标方应及时免费提供新的技术资料。
1.6 招标方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。
1.7威格士VICKERS电磁换向阀投标方应提供正式全部技术资料每台设备 16 套，另外提供光盘 6套，其中正式全部技
术资料6 套和光盘 2 套提供业主，其余随设备发往工地。所有发送的文件需要附2 份图纸
传送清单，此传送清单在资料递出后24小时内连同快递单据一同传真给收件人。
1.8完工后的产品与zui后确认的图纸一致。招标人对图纸的认可并不减轻投标人关于其图纸
的正确性的责任。设备在现场安装时，如投标人技术人员进一步修改图纸，投标人将对图
纸重新收编成册，正式递交招标人，并保证安装后的设备与图纸*相符。
1.9 本工程设计采用KKS编码标识系统，故制造厂供货范围内所有的设备等均应在zui终版
的图纸及供货实物上标明其KKS编码，具体内容在以后的配合中确定。
威格士VICKERS电磁换向阀．技术文件和图纸．技术文件和图纸．技术文件和图纸．技术文件和图纸
2.1投标方应提供的技术文件（但不限于）：
（1）工厂质量认证材料、工厂概况和业绩表。
（2） 产品选型样本
（3）外协和外购的重要部件的生产许可证。
（4）流量测量装置咨询单。
2.2 投标方在中标后，应在7天内向招标方的设计单位提供下列技术文件三份：
（1） 详细的产品选型样本
（2） 订货的流量测量装置咨询单
2.3 投标方应提供所有设备的保证性能、接口特点及结构型式，投标方应负责上述资料的
准确性，并应与招标书的性能要求一致。
2.4 投标方在产品完成后，向招标方提供以下随机技术文件拾伍份：
（1） 质量证明文件（包括原材料合格证和各种检验合格证等）；
（2） 2.2 中的文件；
（3） 其它必须的文件。公司名称：上海颖哲工业自动化设备有限公司
地址:上海北京东路科技京城东区20楼C室
：h198912 : 委托代理：望贤会
：
开户行：上海银行愚园路支行 帐号：3164 1803 0001 12363
税号：310226791485648
威格士VICKERS电磁换向阀
