便携式 X、γ剂量率仪通常利用探测器来测量周围环境中的辐射剂量率。其常见的工作原理如下：

　　探测器一般采用固态闪烁体材料，例如塑料闪烁体、碘-化-钠等。当 X 射线或γ射线穿过闪烁体时，会与闪烁体发生相互作用，使其吸收射线能量而导致原子、分子的电离和激发。受激的原子、分子在退激时会发射荧光光子。
 

　　通过反射物和光导，这些荧光光子会被尽可能多地收集到光电倍增管的光阴极上。由于光电效应，光子会在光阴极上击出光电子。光电子在光电倍增管中得到倍增，从而在阳极负载上产生电信号。
 

　　然后，仪器内部的电子电路会对该电信号进行处理，例如通过电流-频率变换器把电流信号转换为计数频率。再经过数据采集和单片机处理系统的分析计算，最终将其转换为相应的剂量率数值并显示出来。

　　不同型号的便携式 X、γ剂量率仪可能会在具体的探测器类型、电路设计或信号处理方式上有所差异，但总体上都是基于上述原理来实现对 X、γ辐射剂量率的测量。在实际应用中，需要根据具体的测量需求和环境条件选择合适的仪器，并按照正确的操作方法进行使用和校准，以确保测量结果的准确性和可靠性。